21.
From the Book of Slaves
٢١-
ومن كتاب الرقاق
Chapter: Whomever Allah sees good in his sight.
باب: من راءى راءى الله به
Sunan al-Darimi 2783
Our master Abu Hind Dary (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying: "Whoever adopts hypocrisy and showing off, Allah will treat him with the same hypocrisy and showing off on the Day of Judgment." (Meaning, Allah will expose his deeds before the creation on the Day of Judgement and will make people hear of his hypocrisy).
Grade: Sahih
سیدنا ابوہند داری رضی اللہ عنہ نے بیان کیا، انہوں نے رسول اللہ ﷺ سے سنا، آپ ﷺ فرماتے تھے: ”جس نے ریاء و سمعہ کا مقام اختیار کیا اللہ بھی قیامت کے دن اس سے ویسا ہی ریا و سمعہ کا سلوک کرے گا۔“ (یعنی قیامت کے دن اس کے کرتوت مخلوق کے سامنے ظاہر کر دے گا اور اس کی ریا کاری لوگوں کو سنا دے گا۔)
Sayyidina Abu Hind Dari RA ne bayan kya, unhon ne Rasul Allah SAW se suna, Aap SAW farmate thy: "Jis ne riya o suma ka muqam ikhtiyar kya Allah bhi qayamat ke din us se waisa hi riya o suma ka suluk kare ga." (Yaani qayamat ke din us ke kartoot makhlooq ke samne zahir kar de ga aur us ki riya kari logon ko suna de ga.)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ , أَنَّهُ سَمِعَ مَكْحُولًا يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبُو هِنْدٍ الدَّارِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ: "مَنْ قَامَ مَقَامَ رِيَاءٍ وَسُمْعَةٍ، رَاءَى اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَسَمَّعَ".