22.
From the Book of Inheritance
٢٢-
ومن كتاب الفرائض
Chapter: Regarding a husband and two parents, a wife and two parents.
باب: في زوج وأبوين وامرأة وأبوين
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
‘āmirin al-sha‘bī | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
ibn abī laylá | Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Ansari | Weak in Hadith |
‘ubayd al-lah bn mūsá | Ubayd Allah ibn Musa al-Absi | Trustworthy, Shi'ite |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
ابْنِ أَبِي لَيْلَى | محمد بن عبد الرحمن الأنصاري | ضعيف الحديث |
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى | عبيد الله بن موسى العبسي | ثقة يتشيع |
Sunan al-Darimi 2905
It is narrated from 'Amir Ash-Sha'bi that Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, said regarding the inheritance rights of the wife and parents: "For the wife is a fourth of the entire estate, and from what remains a third for the mother, then what remains is for the father." (Meaning: the wife receives 1 share, the mother receives 1 share, and the father receives 2 shares «as has passed previously»).
Grade: Da'if
عامر الشعبی سے مروی ہے سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے بیوی اور ماں باپ کے حق وراثت کے بارے میں کہا: بیوی کے لئے کل مال کے چار میں سے چوتھا حصہ اور جو بچے اس کا ایک تہائی ماں کے لئے، اس سے جو بچا وہ باپ کا حصہ ہے۔ (یعنی: بیوی کا 1۔ ماں کا 1۔ اور باپ کو دو ملیں گے «كما مر آنفا»)
Aam ash Shuaibi se marvi hai Sayyiduna Ali Radi Allah Anhu ne biwi aur maan baap ke haq warasat ke bare mein kaha: Biwi ke liye kul maal ke chaar mein se chautha hissa aur jo bache is ka ek tihai maan ke liye, is se jo bacha woh baap ka hissa hai. (Yaani: Biwi ka 1. Maan ka 1. Aur baap ko do milen ge «kama mar anfa»).
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ: فِي امْرَأَةٍ وَأَبَوَيْنِ، قَالَ: "مِنْ أَرْبَعَةٍ: لِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ، وَلِلْأُمِّ ثُلُثُ مَا بَقِي، وَمَا بَقِيَ فَلِلْأَبِ".