22.
From the Book of Inheritance
٢٢-
ومن كتاب الفرائض


Chapter: Al-Wala' (loyalty and guardianship).

باب: الولاء

Sunan al-Darimi 3051

Jahm bin Dinar narrated from Ibrahim (may Allah have mercy on him) that he was asked: There are two sisters, one of whom bought her father and set him free. Then he (the father) passed away. Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: "For both sisters, two-thirds, as the share is stipulated in the Holy Quran: *"For them (the parents) are two-thirds of what he leaves... "* [An-Nisa: 176/4] The remaining one-third will be for the daughter who set him free. Meaning, the other sister will not have any share in the remaining third, and the one who emancipated (the father) will take the entire third.


Grade: Da'if

جہم بن دینار نے روایت کیا ابراہیم رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ ان سے پوچھا گیا: دو بہنیں ہیں ان میں سے ایک نے اپنے والد کو خریدا اور آزاد کر دیا پھر ان (والد) کا انتقال ہو گیا، تو ابراہیم رحمہ اللہ نے کہا: دونوں بہنوں کے لئے دو ثلث جیسا کہ قرآن پاک میں حصہ مقرر ہے: «فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ . . . . . .» [النساء: 176/4] باقی جو بچا وہ صرف آزاد کرنے والی بیٹی کے لئے ہو گا۔ یعنی دوسری بہن کے لئے باقی حصہ ثلث میں سے کچھ نہ ہو گا اور پورا ثلث معتقہ لے لے گی۔

Jaham bin Dinar ne riwayat kya Ibrahim rehmatullah alaih se marvi hai ke unse poocha gaya do bahanen hain in mein se ek ne apne wald ko khareeda aur azad kar diya phir un wald ka inteqal ho gaya to Ibrahim rehmatullah alaih ne kaha donon bahanon ke liye do sulus jaisa ke Quran Pak mein hissa muqarrar hai fala humma alssulusani mimma taraka alnisa 176/4 baqi jo bacha woh sirf azad karne wali beti ke liye ho ga yani dusri bahan ke liye baqi hissa sulus mein se kuch na ho ga aur poora sulus muttaqi le le gi

(حديث مقطوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنْ جَهْمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ: أَنَّهُ"سُئِلَ عَنْ أُخْتَيْنِ اشْتَرَتْ إِحْدَاهُمَا أَبَاهَا فَأَعْتَقَتْهُ، ثُمَّ مَاتَ، قَالَ لَهُمَا: الثُّلُثَانِ فَرِيضَتُهُمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْمُعْتِقَةِ دُونَ الْأُخْرَى".