22.
From the Book of Inheritance
٢٢-
ومن كتاب الفرائض
Chapter: Inheritance of a foundling.
باب: ميراث السائبة
Name | Fame | Rank |
---|
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|
Sunan al-Darimi 3155
It is narrated on the authority of 'Amr (Ash-Sha'bi) - may Allah have mercy on him - that Masruq - may Allah have mercy on him - said: "If a man dies and has no heir to inherit from him, then his wealth should be spent according to his will. And if he did not leave a will, then his wealth should be given to the Baitul Mal (the public treasury)."
Grade: Sahih
عامر (شعبی) رحمہ اللہ سے مروی ہے مسروق رحمہ اللہ نے کہا: ایک آدمی مر جائے اور اس کا آزاد کرنے والا ولی بھی نہ ہو تو اس کا مال جیسی اس نے وصیت کی ہو اس طرح خرچ کیا جائے اور اگر اس نے وصیت نہ کی ہو تو وہ مال بیت المال میں داخل کر دیا جائے۔
Aamir (Shoabi) rehmatullah alaih se marvi hai Masrooq rehmatullah alaih ne kaha: Ek aadmi mar jaye aur us ka azad karne wala wali bhi na ho to us ka maal jaisi us ne wasiyat ki ho us tarah kharch kiya jaye aur agar us ne wasiyat na ki ho to wo maal baitul maal mein daakhil kar diya jaye.
(حديث مقطوع) حَدَّثَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ: فِي رَجُلٍ مَاتَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَوْلَى عَتَاقَةٍ، قَالَ: "مَالُهُ حَيْثُ أَوْصَى بِهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَوْصَى، فَهُوَ فِي بَيْتِ الْمَالِ".