22.
From the Book of Inheritance
٢٢-
ومن كتاب الفرائض


Chapter: Regarding a slave owned jointly by two men, and one of them emancipates his share.

باب: في العبد يكون بين رجلين فيعتق أحدهما نصيبه

Sunan al-Darimi 3173

Ibn Tāwūs narrated from his father: A slave is owned by two men and one of them sets his share free but the other keeps him enslaved. Tāwūs, may Allah have mercy upon him, said: His inheritance is divided between the two (owners).


Grade: Sahih

ابن طاؤس نے اپنے والد سے روایت کیا: غلام دو آدمیوں کے درمیان ہو (یعنی دو کا غلام ہو) اور ایک نے اپنے حصے سے آزاد کر دیا ہو اور دوسرے نے روک رکھا ہو، طاؤوس رحمہ اللہ نے کہا: اس کی میراث دونوں (مالکان) کے درمیان تقسیم ہو گی۔

Ibn Taus ne apne walid se riwayat kiya: Ghulam do admiyon ke darmiyaan ho (yani do ka ghulam ho) aur ek ne apne hisse se aazaad kar diya ho aur dusre ne rok rakha ho, Taus rehmatullah alayh ne kaha: Is ki miraas dono (malkan) ke darmiyaan taqseem ho gi.

(حديث مقطوع) حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ الْمَعْمَرِيِّ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ: فِي عَبْدٍ بَيْنَ رَجُلَيْنِ، أَعْتَقَ أَحَدَهُمَا نَصِيبَهُ وَأَمْسَكَهُ الْآخَرُ، قَالَ: "مِيرَاثُهُ بَيْنَهُمَا".