Introduction
المقدمة
Chapter on presentation
باب في العرض
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| abāk | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| li‘abd al-raḥman bn al-qāsim | Abdul Rahman ibn al-Qasim al-Timi | Thiqah Thiqah (Trustworthy, Trustworthy) |
| sufyān | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| ibrāhīm bn al-mundhir | Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبَاكَ | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ | عبد الرحمن بن القاسم التيمي | ثقة ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ | إبراهيم بن المنذر الحزامي | صدوق حسن الحديث |
Sunan al-Darimi 656
Sufyan bin `Uyainah reported: I asked `Abdur-Rahman bin Al-Qasim: Did you hear your father narrating from Lady `Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to kiss her while he was fasting? He said: Yes, I heard him saying this.
Grade: Sahih
سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، میں نے عبدالرحمٰن بن القاسم سے کہا: کیا تم نے اپنے والد کو سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے سنا کہ رسول اللہ ﷺ روزے کی حالت میں ان کا بوسہ لیتے تھے؟ انہوں نے کہا: ہاں، میں نے انہیں یہ کہتے سنا۔
Sufyan bin Uyainah ne bayan kiya, main ne Abdul Rahman bin al-Qasim se kaha: kya tum ne apne wald ko Sayyidah Aisha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat karte suna ke Rasul Allah Sallallahu Alayhi Wasallam rozey ki halat mein un ka bosa lete thay? Unhon ne kaha: haan, main ne unhen ye kahte suna.
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ: أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ، عَنْ عَائِشَةَ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ "يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ"؟، قَالَ: نَعَمْ.