Introduction
المقدمة
Chapter on the beauty of the Prophet, peace be upon him
باب في حسن النبي صلى الله عليه وسلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi al-Zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| Al-Mughayra ibn 'Atiyya | Mughira ibn Atiyyah al-Makki | Unknown |
| Ishaq ibn al-Fadl ibn Abdur Rahman al-Hashimi | Ishaq ibn al-Fadl al-Hashimi | Acceptable |
| Malik ibn Isma'il | Malik ibn Ismail al-Nahdi | Trustworthy, Precise, Sound in the Book |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي | صدوق إلا أنه يدلس |
| الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ | المغيرة بن عطية المكي | مجهول الحال |
| إِسْحَاق بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ | إسحاق بن الفضل الهاشمي | مقبول |
| مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيل | مالك بن إسماعيل النهدي | ثقة متقن صحيح الكتاب |
Sunan al-Darimi 67
It is narrated from Sayyidina Jabir (may Allah be pleased with him) that whenever the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would pass by a path, anyone who would pass by that path after him would recognize that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had passed by, due to the fragrance of his scent or the pleasant smell of his perspiration.
روایت ہے سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے کہ نبی کریم ﷺ کسی راستے سے گزر جاتے تو آپ کے پیچھے جو بھی اس راستے سے گزرتا وہ آپ کی خوشبو یا آپ کے پسینے کی خوشبو کی وجہ سے پہچان لیتا کہ آپ ﷺ اس راستے سے گزرے ہیں۔
Riwayat hai syedna jabir razi Allah anhu se ke nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) kisi raste se guzar jate to aap ke peeche jo bhi is raste se guzarta wo aap ki khushbu ya aap ke paseene ki khushbu ki wajah se pehchan leta ke aap (صلى الله عليه وآله وسلم) is raste se guzre hain.
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيل، حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ، أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا أَوْ لَا يَسْلُكُ طَرِيقًا، فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ"، أَوْ قَالَ: مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ.