1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on wiping the hands with dust after istinja
باب فيمن يمسح يده بالتراب بعد الاستنجاء
Sunan al-Darimi 701
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Bring me the water for Wudu." Then he (the Prophet) went to a thicket of trees. I brought him the water, and he cleansed himself, then he rubbed his hand on the ground, then he washed both his hands.
Grade: Hasan
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ رسول الله ﷺ نے فرمایا: ”وضو کا پانی لاؤ“، پھر آپ ﷺ درختوں کے جھنڈ میں چلے گئے، میں پانی لے کر آیا تو آپ نے استنجاء کیا، پھر اپنے ہاتھ کو مٹی پر رگڑا، پھر دونوں ہاتھ دھوئے۔
Sayyidna Abu Hurairah razi Allah anhu ne kaha ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Wuzu ka pani lao“, phir aap (صلى الله عليه وآله وسلم) darakhton ke jhund mein chale gaye, mein pani lekar aaya to aap ne istinja kiya, phir apne hath ko mitti par ragda, phir donon hath dhoye.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مَوْلًى لِأَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "ائْتِنِي بِوَضُوءٍ"،"ثُمَّ دَخَلَ غَيْضَةً فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فَاسْتَنْجَى، ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ بِالتُّرَابِ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ"..