7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Seeking Refuge

بَابُ الِاسْتِعَاذَةِ

Sahih Ibn Hibban 1002

Mujaahid ibn Abi al-Hajjaj narrated: The Prophet, peace and blessings be upon him, did not pray four or two rak'ahs except that I heard him supplicating, “O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the Fire, from the punishment of the grave, from the trials of life and death, and from the evil of the countenance of life and death.”

مجاهد بن ابی الحجاج روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم چار یا دو رکعت نماز ادا نہ کرتے تھے مگر میں انہیں یہ دعا مانگتے ہوئے سنتا: "اللہم إني أعوذ بك من عذاب النار، ومن عذاب القبر، ومن فتنة المحيا والممات، ومن شر فتنة المسيح الدجال"۔

Mujahid bin Abi al Hajjaj riwayat karte hain ki Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam chaar ya do rakat namaz ada na karte the magar main unhen ye dua maangte huye sunata: Allahumma inni a'udhu bika min azab an-nar, wa min azab al-qabr, wa min fitnat al-mahya wal-mamat, wa min shar fitnat al-Masih ad-Dajjal.

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍ أَبُو عَرُوبَةَ بِحَرَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي * إِسْحَاقَ عَنْ مُجَاهِدٍ أَبِي الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَا صَلَّى نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ أَرْبَعًا أَوِ اثْنَتَيْنِ إِلَّا سَمِعْتُهُ يَدْعُو «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ وَسُوءِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ»