7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Seeking Refuge

بَابُ الِاسْتِعَاذَةِ

Sahih Ibn Hibban 1015

Anas bin Malik narrated that the Prophet ﷺ said: "O Allah, I seek refuge in You from a soul that is not satisfied, and I seek refuge in You from a prayer that is not beneficial, and I seek refuge in You from a supplication that is not heard, and I seek refuge in You from a heart that is not humble."

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ فرماتے تھے: "اللہم إني أعوذ بك من نفس لا تشبع، وأعوذ بك من قلب لا يخشع، وأعوذ بك من دعاء لا يسمع، وأعوذ بك من صلاة لا تنفع"

Hazrat Anas bin Malik raziallahu anhu se riwayet hai ki Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam farmatey thy: "Allahumma inni audhu bika min nafs la tashba, wa audhu bika min qalb la yakhsha, wa audhu bika min dua la yusma, wa audhu bika min salat la tanfa"

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بِعَسْكَرِ مُكْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ صَلَاةٍ لَا تَنْفَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ»