8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ


Chapter on the Nullifiers of Ablution

بَابُ نَوَاقِضِ الْوُضُوءِ

NameFameRank
Aba Hurayra Abu Hurairah al-Dausi Companion
Ibrahim ibn 'Abdullah ibn Qariz Ibrahim bin Abdullah Al-Kinani Saduq (Truthful) Hasan (Good) Al-Hadith
Umar ibn Abdur Aziz Umar bin Abd al-Aziz al-Umawi Thiqah Mamun
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Ma'mar al-Adawi Muammar ibn Abi Amr al-Azdi Trustworthy, Upright, Excellent
Ibn 'Ulayya Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver
Abu Bakri ibn Abi Shayba Ibn Abi Shaybah al-Absi Trustworthy Hadith Scholar, Author
al-Hasan ibn Sufyan Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani Trustworthy

Sahih Ibn Hibban 1146

Ibrahim ibn Abd Allah ibn Qariz narrated that Abu Hurairah ate roasted meat, then he performed ablution. Then he said, "Do you know why I performed ablution? I ate roasted meat, and I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Perform ablution from what the fire has touched.'"

ابراہیم بن عبد اللہ بن قریز نے بیان کیا کہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بھنا ہوا گوشت کھایا، پھر وضو کیا۔ پھر انہوں نے کہا: ’’کیا تم جانتے ہو کہ میں نے وضو کیوں کیا؟ میں نے بھنا ہوا گوشت کھایا ہے اور میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ’’آگ کے لگنے والی چیز سے وضو کرو‘‘۔

Ibraheem bin Abdullah bin Quraiz ne bayan kya keh Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne bhoona hua gosht khaya phir wuzu kya phir unhon ne kaha kya tum jante ho keh maine wuzu kyun kya maine bhoona hua gosht khaya hai aur maine Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ko ye farmate huye suna hai keh aag ke lagne wali cheez se wuzu karo

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَكَلَ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ تَوَضَّأْتُ؟ إِنِّي أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «تَوَضَّأْ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ»