8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on Ghusl (Ritual Bath)
بَابُ الْغُسْلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ubayy | Ubayy ibn Ka'b al-Ansari | Sahabi |
| Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Companion |
| Abi Hazim | Salamah ibn Dinar al-A'raj | Thiqah |
| Muhammad ibn Mutarrif Abu Ghassan | Muhammad ibn Matraf al-Laythi | Trustworthy |
| Mubashshir ibn Isma'il | Mubashshir ibn Isma'il al-Halabi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Mihran al-Jammal | Muhammad ibn Mihran al-Jammal | Trustworthy Hafiz |
| al-Hasan ibn Sufyan | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 1179
Muhammad ibn Mutarrif reported that the Prophet ﷺ, in the beginning of Islam, permitted (sexual intercourse after) considering water to be sufficient to purify from water (i.e., semen). Then afterwards he ordered taking a bath (after such a sexual intercourse).
محمد بن مطرف رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے شروع اسلام میں صرف پانی (مشت زنی وغیرہ کے بعد) دیکھ لینے کو غسل کے لیے کافی قرار دیا تھا، پھر بعد میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایسے غسل کا حکم دیا۔
Muhammad bin Mutarrif Radi Allahu Anhu ne bayan kya ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne shuru Islam mein sirf pani (musht zani waghaira ke baad) dekh lene ko ghusl ke liye kaafi karar diya tha, phir baad mein Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne aise ghusl ka hukum diya.
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ أَبِي غَسَّانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أُبَيٌّ أَنَّ الْفُتْيَا الَّتِي كَانُوا يُفْتُونَ «أَنَّ الْمَاءَ مِنَ الْمَاءِ كَانَ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي أَوَّلِ الزَّمَانِ أَوْ بَدْءِ الْإِسْلَامِ ثُمَّ أَمَرَ بِالِاغْتِسَالِ بَعْدُ»