4.
Book of Knowledge
٤-
كِتَابُ الْعِلْمِ
Chapter on the Prohibition of Writing the Sunnah out of Fear that People May Rely on It and Neglect Memorization
بَابُ الزَّجْرِ عَنْ كِتْبَةِ الْمَرْءِ السُّنَنَ مَخَافَةَ أَنْ يَتَّكِلَ عَلَيْهَا دُونَ الْحِفْظِ لَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘qbh bn ‘āmirin | Uqbah ibn Amr al-Juhani | Companion |
| abī | Ali bin Rabah Al-Lakhmi | Trustworthy |
| mūsá bn ‘alīyin | Musa ibn Ali al-Lakhmi | Trustworthy |
| zayd bn ḥubābin | Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| abū bakr bn abī shaybah | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| al-ḥasan bn sufyān | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ | عقبة بن عامر الجهني | صحابي |
| أَبِي | علي بن رباح اللخمي | ثقة |
| مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ | موسى بن علي اللخمي | ثقة |
| زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 119
Musa bin 'Ali said: I heard my father narrating from 'Uqba bin 'Amir who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Learn the Qur'an and hold fast to it. By Him in Whose Hand my soul is, it is more likely to escape than a camel from its tying ropes."
موسیٰ بن علی کہتے ہیں کہ میں نے اپنے والد سے سنا، وہ عقبہ بن عامر سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قرآن سیکھو اور اسے مضبوطی سے تھام لو۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اونٹ اپنے باندھنے والی رسیوں سے بھاگ جانے سے زیادہ جلد قرآن تمہیں چھوڑ کر چلا جائے گا۔“
Musa bin Ali kehte hain ki maine apne walid se suna, woh Aqba bin Aamir se riwayat karte hain ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Quran seekho aur ise mazbooti se thaam lo. Is zaat ki qasam jis ke haath mein meri jaan hai, oont apne baandhne wali rasion se bhaag jaane se zyada jald Quran tumhein chhod kar chala jayega."
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَاقْتَنُوهُ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنَ الْمَخَاضِ فِي الْعُقُلِ»