8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on the Friday Ghusl (Ritual Bath)
بَابُ غُسْلِ الْجُمُعَةِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
abī slmh bn ‘abd al-raḥman | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
muḥammad bn ‘abd al-lah bn abī maryam | Muhammad ibn Abi Maryam al-Khuza'i | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
sulaymān bn bilālin | Sulayman ibn Bilal al-Qurashi | Trustworthy |
akhī | Abd al-Hamid ibn Abi Uways al-Asbahi | Trustworthy |
ibn abī uwaysin | Isma'il ibn Abi Uways al-Asbahi | Truthful, makes mistakes |
ḥumayd bn zanjuwayh | Humayd ibn Mukhallad al-Azdi | Trustworthy, Firm |
al-ḥasan bn sufīān | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
أَبِي سَلَمْةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ | محمد بن أبي مريم الخزاعي | صدوق حسن الحديث |
سُلَيْمَانَ بْنِ بِلالٍ | سليمان بن بلال القرشي | ثقة |
أَخِي | عبد الحميد بن أبي أويس الأصبحي | ثقة |
ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ | إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي | صدوق يخطئ |
حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ | حميد بن مخلد الأزدي | ثقة ثبت |
الْحَسَنُ بْنُ سُفِيانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 1221
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "The fitrah (natural state) of Islam is to perform ghusl on Friday, use the siwak, and apply perfume. Also, trim the mustache and let the beard grow long, for the Zoroastrians let their mustaches grow long and trim their beards, so oppose them."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، "اسلام کی فطرت پر عمل کرتے ہوئے جمعہ کے دن غسل کرو، مسواک کرو اور خوشبو لگاؤ۔ اور مونچھیں چھوٹی کرو اور داڑھی کو بڑھنے دو کیونکہ مجوسی اپنی مونچھیں بڑھاتے ہیں اور داڑھیاں کاٹتے ہیں، تو تم ان کے مخالف بنو۔"
Hazrat Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Islam ki fitrat par amal karte hue jumma ke din ghusl karo miswak karo aur khushbu lagao aur moonchhen chhoti karo aur darhi ko barhne do kyunki majusi apni moonchhen barhate hain aur darhiyan kaatte hain to tum un ke muqabil bano
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنَا أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِنَّ فِطْرَةَ الْإِسْلَامِ الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالِاسْتِنَانُ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَإِعْفَاءُ اللِّحَى فَإِنَّ الْمَجُوسَ تُعْفِي شَوَارِبَهَا وَتُحْفِي لِحَاهَا فَخَالِفُوهُمْ خُذُوا * شَوَارِبَكُمْ وَاعْفُوا لِحَاكُمْ»