4.
Book of Knowledge
٤-
كِتَابُ الْعِلْمِ


Chapter on the Prohibition of Writing the Sunnah out of Fear that People May Rely on It and Neglect Memorization

بَابُ الزَّجْرِ عَنْ كِتْبَةِ الْمَرْءِ السُّنَنَ مَخَافَةَ أَنْ يَتَّكِلَ عَلَيْهَا دُونَ الْحِفْظِ لَهَا

Sahih Ibn Hibban 125

Salim narrated from his father that the Prophet ﷺ said: "Envy is permitted only in two cases: A man whom Allah has given wealth, and he spends it day and night; and a man whom Allah has given the Qur'an, and he recites it day and night."

سلیم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "حسد صرف دو آدمیوں پر جائز ہے: ایک وہ شخص جسے اللہ نے مال دیا ہو اور وہ اسے رات دن خرچ کرتا ہو اور دوسرا وہ شخص جسے اللہ نے قرآن دیا ہو اور وہ اسے رات دن پڑھتا ہو۔"

Saleem apne walid se riwayat karte hain ke Nabi Kareem SAW ne farmaya: "Hasad sirf do aadmiyon par jaiz hai: Ek woh shakhs jise Allah ne maal diya ho aur woh use raat din kharch karta ho aur dusra woh shakhs jise Allah ne Quran diya ho aur woh use raat din parhta ho."

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ»