8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on Water
بَابُ الْمِيَاهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hudhayfa | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Abi Burda | Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari | Trustworthy |
| ash-Shaybani | Sulayman ibn Fayruz al-Shaybani | Trustworthy |
| Jarirun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Abdullah ibn Muhammad al-Asbahani | Abdullah ibn Muhammad al-Nishapuri | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 1258
Hudhayfah reported: When the Messenger of Allah (ﷺ) met a man amongst his companions, he would shake hands with him and pray for him. I saw him one morning and kept away from him. I then went to him when the day was high. He said: “I saw you but you remained away from me.” I submitted: “I was sexually impure, and I feared that you might touch me.” The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Verily, a Muslim is never impure.”
حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنے صحابہ میں سے کسی سے ملتے تو اس سے مصافحہ کرتے اور اس کے لیے دعا کرتے۔ میں نے ایک صبح آپ کو دیکھا اور آپ سے دور رہا۔ پھر میں دن چڑھے آپ کی خدمت میں حاضر ہوا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، "میں نے تمہیں دیکھا تھا لیکن تم مجھ سے دور رہے۔" میں نے عرض کیا، "میں جنابت کی حالت میں تھا اور مجھے ڈر تھا کہ کہیں آپ مجھے ہاتھ نہ لگا لیں۔" رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، "یقیناً مسلمان کبھی ناپاک نہیں ہوتا۔"
Hazrat Huzaifa Radi Allahu Anhu se riwayat hai keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam jab apne sahaba mein se kisi se milte to us se musafaha karte aur uske liye dua karte. Mein ne ek subah aap ko dekha aur aap se door raha. Phir mein din charhe aap ki khidmat mein hazir hua. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya, "Mein ne tumhein dekha tha lekin tum mujh se door rahe." Mein ne arz kiya, "Mein janabat ki halat mein tha aur mujhe dar tha keh kahin aap mujhe hath na laga lein." Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya, "Yaqinan musalman kabhi napak nahin hota."
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ مِنْ أَصْحَابِهِ مَسَحَهُ وَدَعَا لَهُ قَالَ فَرَأَيْتُهُ يَوْمًا بُكْرَةً فَحِدْتُ عَنْهُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ حِينَ ارْتَفَعَ النَّهَارُ فَقَالَ «إِنِّي رَأَيْتُكَ فَحِدْتَ عَنِّي» فَقُلْتُ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَخَشِيتُ أَنْ تَمَسَّنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ»