8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ


Chapter on Leftover Water

بَابُ الْأَسْآرِ

Sahih Ibn Hibban 1295

Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah ﷺ said: “The purification of the vessel of one of you, if a dog licks it, is to wash it seven times.”

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تم میں سے کسی کے برتن کو اگر کتا چاٹ لے تو اس کی طہارت یہ ہے کہ اسے سات بار دھویا جائے۔“

Hazrat Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Tum mein se kisi ke bartan ko agar kutta chaat le to us ki tahaarat ye hai ki use saat baar dhoya jaye.

أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يُغْسَلَ سَبْعَ مَرَّاتٍ»