8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on Cleansing after Defecation or Urination
بَابُ الِاسْتِطَابَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umayma bint Ruqayqa | Umaima bint Rafi'a al-Taymiyya | Companion |
| Hukayma bint Umayma | Hakeem bint Umaima | Unknown |
| Ibn Jurayj | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| Hajjaj ibn Muhammad | Al-Hajjaj ibn Muhammad Al-Masaysi | Trustworthy, Sound |
| Yahya ibn Ma'in | Yahya ibn Ma'in | Trustworthy Hadith Scholar, Imam of Jarh wa al-Ta'dil |
| Ahmad ibn al-Hasan ibn Abd al-Jabbar al-Sufi | Ahmad ibn al-Hasan al-Sufi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ | أميمة بنت رقيقة التيمية | صحابي |
| حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ | حكيمة بنت أميمة | مجهول الحال |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ | الحجاج بن محمد المصيصي | ثقة ثبت |
| يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ | يحيى بن معين | ثقة حافظ إمام الجرح والتعديل |
| أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِي | أحمد بن الحسن الصوفي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 1426
Narrated by Hakeem, the daughter of Umm Salamah: "The Prophet ﷺ would urinate in a vessel made of date palm leaves, and it would be placed under his bed."
حضرت حكيم، ام المومنين حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا کی بیٹی بیان کرتی ہیں: ’’نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کھجور کے پتوں سے بنے ہوئے برتن میں پیشاب فرماتے تھے اور اسے اپنے بستر کے نیچے رکھवा دیتے تھے۔‘‘
Hazrat Hakeem, Ummul Momineen Hazrat Umm e Salma Radi Allahu Anha ki beti bayan karti hain: "Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam khajoor ke patton se bane hue bartan mein peshab farmate thay aur isay apne bistar ke neechay rakhwa dete thay."
حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ ؓ قَالَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ بِبَغْدَادَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَبُولُ فِي قَدَحٍ مِنْ عِيدَانٍ ثُمَّ يُوضَعُ تَحْتَ سَرِيرِهِ»