8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on Cleansing after Defecation or Urination
بَابُ الِاسْتِطَابَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Ata | Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi | Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar |
| Abu Amar al-Muzani | Saleh bin Rustum Al-Khazzaz | Saduq Kathir al-Khata' |
| Ruh ibn 'Ubada | Ruh bin Ubadah al-Qaysi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ma'mar | Muhammad ibn Ma'mar al-Qaysi | Trustworthy |
| Hashim ibn Yahya Abu al-Sari | Hashim ibn Yahya al-Nasaibi | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عَطَاءٍ | عطاء بن أبي رباح القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ | صالح بن رستم الخزاز | صدوق كثير الخطأ |
| رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ | روح بن عبادة القيسي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ | محمد بن معمر القيسي | ثقة |
| هَاشِمُ بْنُ يَحْيَى أَبُو السَّرِيِّ | هاشم بن يحيى النصيبي | مجهول الحال |
Sahih Ibn Hibban 1437
Ata' reported the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, as saying, "When one of you prays witr, he should make it odd, for Allah, the Almighty and Glorious, is One and He loves the odd number. Have you not seen that the heavens are seven, the days are seven, and the circuits (around the Ka'ba)?" And he mentioned other things.
عطاء نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جب تم میں سے کوئی وتر پڑھے تو اسے طاق (ایک، تین، پانچ، سات، یا نو) رکعت پڑھے، کیونکہ اللہ تعالیٰ ون ہے اور اسے طاق عدد محبوب ہے۔ کیا تم نے نہیں دیکھا کہ آسمان سات ہیں، دن سات ہیں اور طواف کے چکر ( خانہ کعبہ کے گرد )؟" اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایسی ہی دوسری چیزیں بھی بیان فرمائیں۔
Ata ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se riwayat ki hai ke aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jab tum mein se koi witr parhe to use taaq (aik, teen, panch, saat, ya nau) rakat parhe, kyunki Allah Ta'ala Waan hai aur use taaq adad mahboob hai. Kya tum ne nahin dekha ke aasmaan saat hain, din saat hain aur tawaf ke chakkar (Khanah Kaaba ke gird)?" Aur aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne aisi hi dusri cheezain bhi bayan farmaeen.
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ يَحْيَى أَبُو السَّرِيِّ بِنَصِيبِينَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ أَمَا تَرَى السَّمَاوَاتِ سَبْعًا وَالْأَيَّامَ سَبْعًا وَالطَّوَافَ؟ » وَذَكَرَ أَشْيَاءَ