5.
Book of Faith
٥-
كِتَابُ الْإِيمَانِ
Chapter on Responsibility
بَابُ التَّكْلِيفِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī slmh | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| muḥammad bn ‘amrw | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| muḥammad bn bishrin | Muhammad ibn Bishr al-'Abdi | Trustworthy Hadith Preserver |
| abū bakr bn abī shaybah | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| abū ya‘lá | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ | محمد بن بشر العبدي | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
| أَبُو يَعْلَى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 145
Abu Huraira reported: A man said, "O Messenger of Allah, we find things in ourselves that we would not like to speak about." The man said, "We possess all that the sun rises upon." The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "Do you indeed find this?" They said, "Yes." The Prophet said, "That is the sign of true faith."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نے عرض کیا : یا رسول اللہ! ہمیں اپنے نفس میں ایسی چیزیں سوجھتی ہیں جنہیں ہم بیان کرنا بھی پسند نہیں کرتے۔ اس شخص نے کہا کہ ہمارے پاس وہ سب کچھ ہے جس پر سورج طلوع ہوتا ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تم واقعی ایسا محسوس کرتے ہو؟ انہوں نے کہا جی ہاں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ سچی ایمان کی علامت ہے۔
Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se riwayat hai keh aik aadmi ne arz kiya Ya Rasool Allah humen apne nafs mein aisi cheezain soojhti hain jinhen hum bayan karna bhi pasand nahin karte Iss shakhs ne kaha keh humare pass woh sab kuch hai jiss par Suraj talu hota hai Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya kya tum waqai aisa mehsoos karte ho Unhon ne kaha ji haan Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya yeh sachi emaan ki alamat hai
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا أَشْيَاءَ مَا نُحِبُّ أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَا وَإِنَّ لَنَا مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ ﷺ «قَدْ وَجَدْتُمْ ذَلِكَ؟ » قَالُوا نَعَمْ قَالَ «ذَاكَ صَرِيحُ الْإِيمَانِ»