5.
Book of Faith
٥-
كِتَابُ الْإِيمَانِ


Chapter on Responsibility

بَابُ التَّكْلِيفِ

Sahih Ibn Hibban 150

Aisha reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Satan will come to one of you and say, 'Who created the heavens and the earth?' and he will say, 'Allah.' Then he will say, 'Who created you?' and he will say, 'Allah.' Then he will say, 'Who created Allah?' If any of you feels this, then let him say: I believe in Allah and His messengers."

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”شیطان تم میں سے کسی کے پاس آئے گا اور کہے گا: آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا؟ تو وہ کہے گا: اللہ نے۔ پھر وہ کہے گا: تمہیں کس نے پیدا کیا؟ تو وہ کہے گا: اللہ نے۔ پھر وہ کہے گا: اللہ کو کس نے پیدا کیا؟ اگر تم میں سے کسی کو ایسا محسوس ہو تو وہ کہے: میں اللہ پر اور اس کے رسولوں پر ایمان لایا۔“

Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha se riwayat hai keh Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ne farmaya: “Shaitan tum mein se kisi ke pass aye ga aur kahe ga: Aasmanon aur zameen ko kis ne paida kiya? To woh kahe ga: Allah ne. Phir woh kahe ga: Tumhein kis ne paida kiya? To woh kahe ga: Allah ne. Phir woh kahe ga: Allah ko kis ne paida kiya? Agar tum mein se kisi ko aisa mehsoos ho to woh kahe: Mein Allah per aur uske rasoolon per imaan laya.”

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَسَّانَ السَّامِيُّ بِالْبَصْرَةِ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَذْحِجِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَنْ يَدَعَ الشَّيْطَانُ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ؟ فَيَقُولُ اللَّهُ فَيَقُولُ فَمَنْ خَلَقَكَ؟ فَيَقُولُ اللَّهُ فَيَقُولُ مَنْ خَلَقَ اللَّهَ؟ فَإِذَا حَسَّ أَحَدُكُمْ بِذَلِكَ فَلْيَقُلْ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَبِرُسُلِهِ»