9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Section on the Times When Prayer is Forbidden

فَصَلٌ فِي الْأَوْقَاتِ الْمَنْهِيِّ عَنْهَا

Sahih Ibn Hibban 1588

Husayn al-Mu’allim narrated to us from ‘Abd Allah b. Buraydah that ‘Abd Allah al-Muzani told him that the Messenger of Allah (ﷺ) prayed two rak’ahs before Maghrib. * Then he said at the time of the third, “For whoever wishes,” fearing that the people would consider it Sunnah.

حسین معلم نے ہمیں عبداللہ بن بُریدہ سے روایت کی، انہوں نے کہا کہ عبداللہ مزنی نے مجھے بتایا کہ رسول اللہ ﷺ نے مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھیں۔ * پھر آپ ﷺ نے تیسری رکعت کے وقت فرمایا کہ "جو چاہے پڑھ لے"۔ ۔ ۔ آپ ﷺ کو یہ خدشہ ہوا کہ کہیں لوگ اسے سنت نہ سمجھ لیں۔

Hussain Moallim ne humein Abdullah bin Buraidah se riwayat ki, unhon ne kaha ki Abdullah Mazni ne mujhe bataya ki Rasul Allah SAW ne Maghrib se pehle do rakaten parhi. * Phir Aap SAW ne teesri rakat ke waqt farmaya ki "jo chahe parh le". . . Aap SAW ko ye khudsha hua ki kahin log ise Sunnat na samajh len.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ الْمُزَنِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ * ثُمَّ قَالَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ «لِمَنْ شَاءَ» خَافَ أَنْ يَحْسِبَهَا النَّاسُ سُنَّةً