9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the Description of Prayer

بَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ

Sahih Ibn Hibban 1805

Hujr bin 'Abbas narrated that 'Alqamah bin Wa'il told him that Wa'il bin Hujr said: **"I prayed with the Messenger of Allah (ﷺ). He (ﷺ) placed his right hand over his left hand. When he recited {وَلَا الضَّالِّينَ} (walaa ad-daaaalleen), [meaning, "And not the misguided"], he said, "Ameen", and he (ﷺ) gave the Salam on his right and his left."**

حُجر بن عباس بیان کرتے ہیں کہ علقمہ بن وائل نے مجھ سے بیان کیا کہ وائل بن حُجر نے کہا: **میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا دایاں ہاتھ اپنے بائیں ہاتھ پر رکھا ہوا تھا، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم {وَلَا الضَّالِّينَ} پر پہنچتے تو آمین کہتے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم دائیں اور بائیں سلام کرتے تھے۔**

Hujr bin Abbas bayan karte hain keh Alqama bin Wail ne mujh se bayan kya keh Wail bin Hujr ne kaha: Main ne Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ke sath namaz parhi to aap sallallahu alaihi wasallam ne apna dayan hath apne bayen hath par rakha hua tha, jab aap sallallahu alaihi wasallam {wala dallin} par pahuchte to ameen kahte aur aap sallallahu alaihi wasallam dayen aur bayen salam karte the.

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ حُجْرًا أَبَا الْعَنْبَسِ يَقُولُ حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «فَوَضَعَ الْيَدَ الْيُمْنَى عَلَى الْيَدِ الْيُسْرَى فَلَمَّا قَالَ {وَلَا الضَّالِّينَ} قَالَ آمِينَ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ»