9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Description of Prayer
بَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Thabit | Zayd ibn Thabit al-Ansari | Companion |
| Urwa ibn al-Zubayr | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Muhammad ibn Abd al-Rahman | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Asadi | Trustworthy |
| Amr ibn al-Harith | Amr ibn al-Harith al-Ansari | Trustworthy jurist, scholar, and memorizer |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Harmalah ibn Yahya | Harmala ibn Yahya al-Tujaybi | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| Abdullah ibn Muhammad ibn Salm | Abdullah ibn Muhammad al-Maqdisi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ | زيد بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | محمد بن عبد الرحمن الأسدي | ثقة |
| عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ | عمرو بن الحارث الأنصاري | ثقة فقيه حافظ |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى | حرملة بن يحيى التجيبي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ | عبد الله بن محمد المقدسي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 1836
Amru bin al-Harith reported to me that Muhammad bin Abdur-Rahman told him that he heard Urwa bin Az-Zubair narrating from Zaid bin Thabit: I heard Marwan reciting: "Say: 'He is Allah, the One'," and, "Verily, We have given you (O Muhammad) Al-Kauthar." So Zaid said: "I swear by Allah, I saw the Messenger of Allah (ﷺ) reciting in them with a longer lengthening of the two longer vowel sounds."
عمرو بن حارث نے مجھ سے بیان کیا کہ محمد بن عبدالرحمن نے ان سے بیان کیا کہ انہوں نے عروہ بن زبیر کو زید بن ثابت سے روایت کرتے ہوئے سنا: میں نے مروان کو یہ پڑھتے ہوئے سنا: "قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ" اور "إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ" تو زید نے کہا: "میں اللہ کی قسم کھا کر کہتا ہوں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو ان میں دونوں لمبی آوازوں کو زیادہ لمبا کر کے پڑھتے ہوئے دیکھا ہے۔"
Amro bin Haris ne mujh se bayan kya keh Muhammad bin Abdur Rehman ne un se bayan kya keh unhon ne Urwa bin Zubair ko Zaid bin Sabit se riwayat karte huye suna: Main ne Marwan ko ye parhte huye suna: "Qul Huwa Allahu Ahad" aur "Inna Aataynakal Kausar" to Zaid ne kaha: "Main Allah ki qasam kha kar kehta hun keh main ne Rasul Allah ﷺ ko in mein donon lambi aawazon ko zyada lamba kar ke parhte huye dekha hai".
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ سَمِعَ مَرْوَانَ يَقْرَأُ بِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَإِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَقَالَ زَيْدٌ «فَحَلَفْتُ بِاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ فِيهَا بِأَطْوَلِ الطَّوِيلَتَيْنِ »