9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the Description of Prayer

بَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ

Sahih Ibn Hibban 1901

Ali ibn Abi Talib narrated that the Prophet ﷺ, when he bowed, would say: “O Allah, to You I have bowed, in You I have believed, to You I have submitted. You are my Lord. My hearing, my sight, my brain, my bones, my nerves, and whatever my two feet stand upon have been humbled to Allah, the Lord of the worlds.”

حضرت علیؓ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ جب رکوع کرتے تو کہتے: "اَللّٰهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ اَسْلَمْتُ، اَنْتَ رَبِّيْ، سَمْعِيْ وَبَصَرِيْ وَمُخِّيْ وَعَظْمِيْ وَعَصَبِيْ وَمَا سَكَنَ عَلَيْهِ قَدَمَيَّ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ"

Hazrat Ali bayan karte hain keh Nabi Kareem jab rukoo karte to kehte: Allahumma laka raka'tu wa bika amantu wa laka aslamtu anta rabbi sam'ee wa basari wa mukhhi wa azmi wa asabi wa ma sakana alaihi qadamayya lillahi rabbi al-aalameen

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَنْمَاطِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا رَكَعَ قَالَ «اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ أَنْتَ رَبِّي خَشَعَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَمُخِّي وَعَظْمِي وَعَصَبِي وَمَا اسْتَقَلَّتْ بِهِ قَدَمِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ»