9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the Description of Prayer

بَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ

Sahih Ibn Hibban 1918

Abu Huraira reported that: The Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) complained to the Prophet (ﷺ) of the hardship of prostrating on them, so he said: "Seek relief with your elbows."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے سجدہ میں اپنے ہاتھوں کی سختی کی شکایت کی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم اپنی کہنیوں کے ساتھ (کچھ) راحت حاصل کرو ۔

Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ke sahaba kiram razi Allah anhum ne aap sallallahu alaihi wasallam se sajdah mein apne hathon ki sakhti ki shikayat ki to aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: Tum apni kohniyon ke sath (kuch) rahat hasil karo.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ شَكَى أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ مَشَقَّةَ السُّجُودِ عَلَيْهِمْ فَقَالَ «اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ»