9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Section on Qunoot (Supplication in Prayer)
فَصْلٌ فِي الْقُنُوتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Wa Abu Salamah | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Saeed ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Yunus ibn Yazid | Younus ibn Yazid al-Aylee | Trustworthy |
| Hassan ibn Hassan | Hassan ibn Ibrahim al-Anzi | Saduq Hassan al-Hadith |
| al-Azraq ibn 'Ali Abu al-Jahm | Al-Azraq ibn Ali al-Hanafi | Saduq (truthful) Hasan (good) al-Hadith |
| Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أبا هريرة | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| وَأَبُو سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ | يونس بن يزيد الأيلي | ثقة |
| حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | حسان بن إبراهيم العنزي | صدوق حسن الحديث |
| الأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو الْجَهْمِ | الأزرق بن علي الحنفي | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 1983
Saeed bin Al-Musayyab narrated that they heard Abu Hurairah saying that: Allah's Messenger (ﷺ) used to say after raising his head from bowing in the second Rak'ah of the Fajr prayer, after (saying), "Sami'a Allahu Liman Hamidah" (Allah hears those who praise Him): "O Allah! Save Al-Walid bin Al-Walid, and Salamah bin Hisham, and 'Ayyash bin Abi Rabiah, and the oppressed believers! O Allah! Be severe in punishment on Mudar, and make (their suffering) years like the years (of famine) of Yusuf."
سعيد بن المسیب نے بیان کیا کہ ہم نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے سنا، وہ کہتے تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب فجر کی دو رکعتوں میں دوسری رکعت کے رکوع سے اپنا سر اٹھاتے تو "سمع اللہ لمن حمدہ" کے بعد یہ دعا کرتے: "یا اللہ! ولید بن ولید، اور سلامہ بن ہشام، اور عیاش بن ابی ربیعہ، اور مظلوم مسلمانوں کی حفاظت فرما! یا اللہ! مضر پر عذاب میں سختی فرما، اور ان کے (مصائب و تکالیف کے) سالوں کو یوسف علیہ السلام کے (قحط سالی والے) سالوں کی طرح بنا دے۔
Saeed bin al-Musayyab ne bayan kiya keh hum ne Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se suna, woh kehte thay keh Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam jab Fajr ki do rakahon mein dusri rakah ke rukuh se apna sar uthate to "Sami Allahu Liman Hami dah" ke baad yeh dua karte: "Ya Allah! Walid bin Walid, aur Salamah bin Hisham, aur Uyainah bin Abi Rubayyah, aur mazloom musalmanon ki hifazat farma! Ya Allah! Mudar par azab mein sakhti farma, aur un ke (masaib o takaleef ke) saloun ko Yusuf Alaihis Salam ke (qaht sali wale) saalon ki tarah bana de.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو الْجَهْمِ قَالَ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ بَعْدَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِيِّ يُوسُفَ»