9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the Obligation of Following the Imam

بَابُ فَرْضِ مُتَابَعَةِ الْإِمَامِ

NameFameRank
Abi Hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
Saeed ibn al-Musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Sufyan Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
Abu Khaythama Zuhayr ibn Harb al-Harshi Trustworthy, Upright
Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna Abu Ya'la al-Mawsili Trustworthy, Reliable

Sahih Ibn Hibban 2145

Abu Huraira reported that the Prophet ﷺ said: "When you come for prayer, do not come running. Come walking, and with calmness. Whatever you catch up with, pray, and whatever you miss, make it up."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "جب تم نماز کے لیے آؤ تو دوڑ کر نہ آؤ بلکہ سکون سے چل کر آؤ، جو رکعات پا لو وہ پڑھو اور جو چھوٹ جائیں وہ پوری کر لو"۔

Hazrat Abu Huraira razi Allahu anhu se riwayat hai ke Nabi Kareem SAW ne farmaya: "Jab tum namaz ke liye aao to dod kar na aao balke sukoon se chal kar aao, jo rakatein pa lo woh parho aur jo chhoot jayen woh poori kar lo".

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ « إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ وَائْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَاقْضُوا»