9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not

بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ

Sahih Ibn Hibban 2240

Al-Miswar ibn Yazid reported: I witnessed the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, reciting in prayer and he omitted something he did not recite. A man said to him, “O Messenger of Allah, you have omitted such and such verses.” The Prophet said, “Why did you not remind me?”

حضرت مسور بن یزید رضی اللہ عنہ روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ نماز میں قراء ت کر رہے تھے کہ آپ سے کچھ بات رہ گئی تو ایک شخص نے کہا یا رسول اللہ! آپ سے فلاں فلاں آیت رہ گئی ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تم نے مجھے کیوں نہ یاد دلایا؟

Hazrat Masoor bin Yazid Radi Allaho Anho riwayat hai keh maine Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ko dekha keh aap namaz mein qirat kar rahe thay keh aap se kuch baat reh gayi to ek shakhs ne kaha Ya Rasool Allah aap se falan falan ayat reh gayi Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya tumne mujhe kyun nah yaad dilaya

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ الْكَاهِلِيِّ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ يَزِيدَ الْأَسَدِيِّ قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ فَتَرَكَ شَيْئًا لَمْ يَقْرَأْهُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَرَكْتَ آيَةَ كَذَا وَكَذَا قَالَ «فَهَلَّا أَذْكَرْتُمُونِيهَا»