9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not

بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ

Sahih Ibn Hibban 2276

Jabir ibn Abdullah reported: "We used to pray with the Prophet, peace and blessings be upon him, during intense heat. One of us would take a handful of pebbles and place it in this hand, then in this hand, and when it cooled down, he would prostrate on it."

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ہم سخت گرمی میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھتے تھے تو ہم میں سے آدمی مٹی کی مٹھی بھر کر اس ہاتھ میں رکھتا پھر اس ہاتھ میں اور جب وہ ٹھنڈی ہو جاتی تو اس پر سجدہ کرتا۔

Hazrat Jabir bin Abdullah Radi Allaho Anhuma se riwayat hai ki hum sakht garmi mein Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ke sath namaz parhte thay to hum mein se aadmi mitti ki muthi bhar kar us hath mein rakhta phir us hath mein aur jab woh thandi ho jati to us par sajdah karta.

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ بِوَاسِطَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْفَلَّاسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ «كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ فَيَعْمِدُ أَحَدُنَا إِلَى قَبْضَةٍ مِنَ الْحَصَى فَيَجْعَلُهَا فِي كَفِّهُ هَذِهِ ثُمَّ فِي كَفِّهِ هَذِهِ فَإِذَا بَرَدَتْ سَجَدَ عَلَيْهَا»