9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not
بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir ibn Samura | Jabir ibn Samura al-'Amiri | Sahabi (Companion) |
| Abd al-Malik ibn 'Umayr | Abd al-Malik ibn Umair al-Lakhmi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ubaydullah ibn Amr | Ubayd Allah ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
| Wa ʿAbd al-Jabbār ibn ʿĀsim | Abd al-Jabbar ibn Asim al-Raqqi | Thiqah (Trustworthy) |
| Makhlad ibn Abi Zumayl | Mokhallad ibn al-Hasan al-Harani | Trustworthy |
| Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
Sahih Ibn Hibban 2333
Jabir ibn Samurah reported that a man asked the Prophet, peace and blessings be upon him, "Should I pray in the garment in which I have sexual intercourse with my wife?" The Prophet said, "Yes, unless you see something on it, then wash it."
حضرت جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا کہ کیا میں اپنی بیوی سے مباشرت کرنے والے کپڑے میں نماز پڑھ لوں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہاں، ہاں جب تک تم اس پر کچھ (منی) نہ دیکھ لو، تو اسے دھو لو۔
Hazrat Jabir bin Samra razi Allah anhu se riwayat hai keh ek shakhs ne Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam se pucha keh kya main apni biwi se mubashrat karne wale kapde mein namaz parh loon? Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya haan, haan jab tak tum is par kuchh (mani) na dekh lo, to ise dho lo.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ أَبِي زُمَيْلٍ وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ أُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي آتِي فِيهِ أَهْلِي؟ قَالَ «نَعَمْ إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ»