9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not

بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ

Sahih Ibn Hibban 2347

Aisha said: "The Prophet ﷺ would pray at night and I would be between him and the qibla. So when he wanted to pray Witr, he would wake me up and I would pray Witr."

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ نبی کریم ﷺ رات کو نماز پڑھتے اور میں آپ ﷺ اور قبلہ کے درمیان ہوتی، پھر جب آپ ﷺ وتر پڑھنے کا ارادہ فرماتے تو مجھے جگاتے اور میں وتر پڑھتی ۔

Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha kehti hain ke Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam raat ko namaz parhte aur mein aap Sallallaho Alaihi Wasallam aur qibla ke darmiyan hoti, phir jab aap Sallallaho Alaihi Wasallam witr parhne ka irada farmate to mujhe jagate aur mein witr parhti.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ وَأَنَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ أَيْقَظَنِي فَأَوْتَرْتُ»