5.
Book of Faith
٥-
كِتَابُ الْإِيمَانِ


Chapter on What Has Been Narrated Regarding the Attributes of the Believers

بَابُ مَا جَاءَ فِي صِفَاتِ الْمُؤْمِنِينَ

Sahih Ibn Hibban 236

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "By the One in Whose Hand is my soul, you will not enter Paradise until you believe, and you will not believe until you love one another. Shall I not guide you to something that, if you do it, you will love one another? Spread peace among yourselves."

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، ”اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! تم میں سے کوئی جنت میں داخل نہیں ہوگا یہاں تک کہ وہ ایمان نہ لائے اور تم ایمان نہیں لا سکتے یہاں تک کہ آپس میں محبت نہ کرو، کیا میں تمہیں ایسی چیز نہ بتاؤں جو اگر تم اس پر عمل کرو تو آپس میں محبت کرنے لگو گے، اپنے اندر سلامتی پھیلاؤ“

Hazrat Abu Huraira razi Allah anhu se riwayat hai keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya, "Iss zaat ki qasam jis ke hath mein meri jaan hai! Tum mein se koi Jannat mein dakhil nahi hoga yahan tak keh woh imaan na laye aur tum imaan nahi la sakte yahan tak keh aapas mein mohabbat na karo, kya mein tumhein aisi cheez na bataun jo agar tum uss par amal karo to aapas mein mohabbat karne lago ge, apne andar salamti phaylao"

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَاشِمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الرَّمَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ « وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى أَمْرٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ»