9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on Repeating the Prayer
بَابُ إِعَادَةِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin al-khudrī | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| abī al-mutawakkil | Ali ibn Dawud al-Naji | Trustworthy |
| sulaymān al-nājī | Sulayman al-Aswad | Trustworthy |
| wuhayb bn khālidin | Wahib ibn Khalid al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| ‘abd al-lah bn mu‘āwiyat al-jumaḥī | Abdullah bin Muawiyah Al-Jumahi | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘abd al-lah bn muḥammad bn mrrah | Abdullah ibn Muhammad al-Murri | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 2398
Abu Sa'id al-Khudri reported: A man entered the masjid while the Messenger of Allah ﷺ had prayed. So the Messenger of Allah ﷺ said: "Will someone not give charity to this (man) and pray with him?"
حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص مسجد میں داخل ہوا جبکہ رسول اللہ ﷺ نماز پڑھ چکے تھے تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "کیا کوئی اس (شخص) کو صدقہ نہیں دے گا اور اس کے ساتھ نماز نہیں پڑھے گا؟"
Hazrat Abu Saeed Khudri razi Allah anhu se riwayat hai ki aik shakhs masjid mein dakhil hua jabke Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam namaz parh chuke thay to Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "kia koi is (shakhs) ko sadqah nahi dega aur is ke sath namaz nahi parhega?"
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُرَّةَ بِالْبَصْرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَدْ صَلَّى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَلَا مَنْ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّيَ مَعَهُ»