9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on Witr (Odd-numbered Prayer)
بَابُ الْوِتْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Amra | Amrah bint Abdur Rahman al-Ansariyyah | Trustworthy |
| Yahya ibn Sa'id | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| Yahya ibn Ayyub | Yahya ibn Ayyub al-Ghafiqi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ibn 'Ufair | Sa'id ibn 'Ufair al-Ansari | Thiqah |
| Abu Abdillah Muhammad ibn 'Amr al-Ghazi | Muhammad ibn Amr al-Ghazi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutaiba | Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutayba al-Lakhmi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَمْرَةَ | عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
| يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ | يحيى بن أيوب الغافقي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ عُفَيْرٍ | سعيد بن عفير الأنصاري | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْغَزِّيُّ | محمد بن عمرو الغزى | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ | محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 2432
Aisha reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would recite in the two rak'ahs [Sunnah] before Witr, "Glorify the name of your Lord, the Most High" (87:1) and "Say, O disbelievers" (109:1). And he would recite in the Witr prayer, "Say, He is Allah, the One" (112:1), and "Say, I seek refuge in the Lord of the daybreak" (113:1) and "Say, I seek refuge in the Lord of mankind" (114:1).
عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم وتر سے پہلے دو رکعتوں (سنت) میں پڑھا کرتے تھے: "سبح اسم ربك الأعلى" (سورۃ الأعلى) اور "قل يا أيها الكافرون" (سورۃ الکافرون)۔ اور وتر کی نماز میں پڑھا کرتے تھے: "قل هو الله أحد" (سورۃ الاخلاص) اور "قل أعوذ برب الفلق" (سورۃ الفلق) اور "قل أعوذ برب الناس" (سورۃ الناس)۔
Ayesha Radi Allahu Anha se riwayat hai keh Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam witr se pehle do rakaton (sunnat) mein parha karte thay: "Subhan Asma Rabbikal A'ala" (Surah Al-A'ala) aur "Qul Ya Ayyuhal Kafiroon" (Surah Al-Kafirun). Aur witr ki namaz mein parha karte thay: "Qul Huwal Laaho Ahad" (Surah Al-Ikhlas) aur "Qul A'udhu Bi Rabbi Falaq" (Surah Al-Falaq) aur "Qul A'udhu Bi Rabbi Nas" (Surah An-Nas).
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْغَزِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ يُوتِرُ بَعْدَهَا سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَيَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ»