9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Section on Praying While Riding an Animal

فَصْلٌ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الدَّابَّةِ

Sahih Ibn Hibban 2521

Jabir ibn Abdullah narrated that: "We were with the Messenger of Allah (ﷺ) on a military expedition, and he would pray the voluntary prayer on his mount facing the east. But when he wanted to pray the obligatory prayer, he would dismount and face the qiblah."

جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ: "ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ایک غزوہ میں تھے، آپ سواری پر ہی مشرق کی طرف رخ کر کے نفل نماز پڑھ لیتے، لیکن جب فرض نماز کا وقت ہوتا تو آپ سواری سے اتر کر قبلہ رخ ہو کر نماز ادا فرماتے"

Jibir bin Abdullah raziallahu anhuma bayan karte hain ki: "Hum Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ke sath ek ghazwa mein thay, aap sawari per hi mashriq ki taraf rukh kar ke nafl namaz parh lete, lekin jab farz namaz ka waqt hota to aap sawari se utar kar qibla rukh ho kar namaz ada farmate"

أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ «كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةٍ فَكَانَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا عَلَى رَاحِلَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الْمَشْرِقِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ الْمَكْتُوبَةَ نَزَلَ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ»