9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Section on Night Prayer
فَصْلٌ فِي قِيَامِ اللَّيْلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| abīh | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| hshām bn ‘urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| makhlad bn yazīd | Khalid ibn Yazid al-Harrani | Trustworthy |
| wa’aḥmad bn bakkārin | Ahmad ibn Bakkar al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| ‘amrūun bn hshāmin | Amr ibn Hisham al-Jazri | Trustworthy |
| abū ‘arūbah | Al-Hussein bin Muhammad Al-Harani | Trustworthy Imam Hafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ | مخلد بن يزيد الحراني | ثقة |
| وَأَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ | أحمد بن بكار القرشي | صدوق حسن الحديث |
| عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ | عمرو بن هشام الجزري | ثقة |
| أَبُو عَرُوبَةَ | الحسين بن محمد الحراني | ثقة إمام حافظ |
Sahih Ibn Hibban 2630
Aisha said: “The Messenger of Allah (ﷺ) would not recite anything from the Qur'an while sitting during the night prayer. But when he became old, he would recite (while sitting). And when thirty or forty verses remained, he would stand and recite them and then prostrate.”
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم رات کی نماز میں بیٹھ کر قرآن کریم کی تلاوت نہیں فرماتے تھے۔ لیکن جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی عمر ہو گئی تو آپ بیٹھ کر تلاوت فرمانے لگے اور جب تیس چالیس آیات باقی رہ جاتیں تو کھڑے ہو کر تلاوت فرماتے اور پھر سجدہ ریز ہو جاتے۔
Hazrat Ayesha Radi Allahu Anha kehti hain ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam raat ki namaz mein beth kar Quran Kareem ki tilawat nahin farmate thay. Lekin jab Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ki umr ho gai to Aap beth kar tilawat farmane lage aur jab tees chalis ayat baqi reh jati to kharay ho kar tilawat farmate aur phir Sajda riz ho jate.
أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ وَأَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَا يَقْرَأُ فِي شَيْءٍ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ جَالِسًا حَتَّى إِذَا دَخَلَ فِي السِّنِّ كَانَ يَقْرَأُ حَتَّى إِذَا بَقِيَ عَلَيْهِ ثَلَاثُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَ ثُمَّ سَجَدَ»