9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on Prostration of Forgetfulness

بَابُ سُجُودِ السَّهْوِ

Sahih Ibn Hibban 2679

Yahya bin Said al-Ansari narrated to me: Abdur-Rahman al-A'raj informed me that Allah's Messenger (ﷺ) led the two rak'ahs of Zuhr prayer (the first two rak'ahs) and did not sit (in the second rak'ah for the Tashahhud). When he finished his prayer, he performed two prostrations (of Sahu) and then concluded with Taslim.

یحییٰ بن سعید انصاری نے مجھ سے بیان کیا : عبدالرحمٰن اعرج نے مجھے خبر دی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ظہر کی دو رکعتیں ( پہلی دو رکعتیں ) پڑھائیں اور دوسری رکعت میں ( تشہد کے لیے ) نہ بیٹھے ، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز پوری کر لی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو سجدے ( سہو کے ) کیے ، پھر سلام پھیر کر نماز سے فارغ ہوئے ۔

Yahiya bin Saeed Ansari ne mujh se bayan kya : Abdurrahman Araj ne mujhe khabar di ke Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne Zuhar ki do rakaten (pehali do rakaten) parhaen aur dusri rakat mein (tashahhud ke liye) na baithe, jab aap sallallahu alaihi wasallam ne namaz puri kar li to aap sallallahu alaihi wasallam ne do sajde (sahv ke) kiye, phir salaam phir kar namaz se farigh huye.

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُحَيْنَةَ أَخْبَرَهُ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَامَ فِي ثِنْتَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ فَلَمْ يَجْلِسْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ»