9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on Prostration of Forgetfulness
بَابُ سُجُودِ السَّهْوِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn Buhaynah | Abdullah bin Malik bin Buhaina | Sahabi |
| Wabni Hibban | Muhammad ibn Yahya al-Ansari | Trustworthy |
| Abd al-Rahman al-Aghar | Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-A'raj | Trustworthy, Firm, Scholar |
| Yahya ibn Sa'id | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Wahb ibn Jarir | Wahab ibn Jarir al-Azdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Muhammad ibn Yahya al-Dhuhli | Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great |
| Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Daghawli | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Daghuli | Hafiz, Scholar of Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ بُحَيْنَةَ | عبد الله بن مالك بن بحينة | صحابي |
| وَابْنِ حِبَّانَ | محمد بن يحيى الأنصاري | ثقة |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ | عبد الرحمن بن هرمز الأعرج | ثقة ثبت عالم |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ | وهب بن جرير الأزدي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ | محمد بن يحيى الذهلي | ثقة حافظ جليل |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّغَوْلِيُّ | محمد بن عبد الرحمن الدغولي | حافظ ثبت |
Sahih Ibn Hibban 2680
Ibn Buhayna reported: The Prophet ﷺ prayed and stood up in the even-numbered unit of prayer in which he intended to sit. We glorified Allah (by saying Subhana Allah). Then he proceeded (to pray) and when he finished his prayer, he prostrated twice while sitting.
ابن بُحَینَہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے نماز پڑھی اور اس عدد والی رکعت میں کھڑے ہو گئے جس میں آپ ﷺ کا بیٹھنے کا ارادہ تھا تو ہم نے اللہ کی تسبیح کی (سبحان اللہ کہا) تو آپ ﷺ (نماز کی طرف) متوجہ ہوئے اور جب نماز سے فارغ ہوئے تو بیٹھے ہوئے دو سجدے کیے۔
Ibne Buhaina raza Allahu anhu se riwayat hai ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne namaz parhi aur us adad wali rakat mein khade ho gaye jis mein aap ka baithne ka irada tha to hum ne Allah ki tasbeeh ki (Subhan Allah kaha) to aap (namaz ki taraf) mutwajjah huye aur jab namaz se farigh huye to baithe huye do sajde kiye
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّغَوْلِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ وَابْنِ حِبَّانَ عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى فَقَامَ فِي الشَّفْعِ الَّذِي يُرِيدُ أَنْ يَجْلِسَ فَسَبَّحْنَا فَمَضَى فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ»