9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Friday Prayer
بَابُ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Sa'id al-Khudri | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Al-Walid ibn Qays al-Tujibi | Al-Walid ibn Qays al-Tijibi | Saduq (Truthful) Hasan (Good) al-Hadith |
| Bashir ibn Abi Amr al-Khawlani | Basheer bin Abi 'Amr al-Khaulani | Trustworthy |
| Haiwa ibn Shuraiyh | Haywah ibn Shuraih al-Tujaybi | Trustworthy, Upright |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Harmalah ibn Yahya | Harmala ibn Yahya al-Tujaybi | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutaiba | Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutayba al-Lakhmi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجِيبِيَّ | الوليد بن قيس التجيبي | صدوق حسن الحديث |
| بَشِيرَ بْنَ أَبِي عَمْرٍو الْخَوْلانِيَّ | بشير بن أبي عمرو الخولاني | ثقة |
| حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ | حيوة بن شريح التجيبي | ثقة ثبت |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى | حرملة بن يحيى التجيبي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ | محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 2771
Abu Sa'id al-Khudri narrated that he heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: "There are five deeds, whoever performs them in a day, Allah will record him among the people of Paradise: visiting a sick person, attending a funeral, fasting a day, going out to Jumu'ah prayer, and freeing a slave."
حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: ”پانچ عمل ایسے ہیں کہ جو شخص انہیں ایک دن میں کرے گا تو اللہ تعالیٰ اسے اہل جنت میں لکھ دے گا: بیمار کی عیادت کرنا، جنازے کے ساتھ جانا، ایک دن کا روزہ رکھنا، جمعہ کی نماز کے لیے نکلنا، اور ایک غلام کو آزاد کرنا۔“
Hazrat Abu Saeed Khudri Raziallahu Anhu se riwayat hai ki unhon ne Rasool Allah SAW ko farmate hue suna: ”Panch amal aise hain ki jo shakhs unhen ek din mein kare ga to Allah Ta'ala usay ahl jannat mein likh de ga: bimar ki ayadat karna, janaze ke sath jana, ek din ka roza rakhna, jumma ki namaz ke liye nikalna, aur ek ghulam ko azad karna."
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ أَنَّ بَشِيرَ بْنَ أَبِي عَمْرٍو الْخَوْلَانِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجِيبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «خَمْسٌ مَنْ عَمِلَهُنَّ فِي يَوْمٍ كَتَبَهُ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْ عَادَ مَرِيضًا وَشَهِدَ جَنَازَةً وَصَامَ يَوْمًا وَرَاحَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَأَعْتَقَ رَقَبَةً»