9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the Friday Prayer

بَابُ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ

Sahih Ibn Hibban 2786

Abu al-Ja’d al-Damri, who was one of the Companions, reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, “Whoever misses the Jumu’ah prayer three times out of negligence, Allah will place a seal over his heart.”

حضرت ابو الجعد ضمری رضی اللہ عنہ جو کہ صحابہ کرام میں سے تھے، بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جو شخص تین مرتبہ سستی اور غفلت کی وجہ سے جمعہ کی نماز چھوڑ دیتا ہے تو اللہ تعالیٰ اس کے دل پر مہر لگا دیتا ہے"۔

Hazrat Abu al-Ja'd Damri Radi Allahu Anhu jo keh Sahaba kiram mein se thay, bayan karte hain keh Rasul Allah Sallallahu Alayhi Wasallam ne farmaya: "Jo shakhs teen martaba susti aur gaflat ki wajah se Jummah ki namaz chhor deta hai to Allah Ta'ala uss ke dil par mohar laga deta hai".

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ إِمْلَاءً قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَهَاوُنًا بِهَا طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ»