9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the Prayer for Rain

بَابُ صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ

Sahih Ibn Hibban 2865

`Abbad ibn Tamim, on the authority of his paternal uncle, that the Messenger of Allah (ﷺ) went out to relieve himself and faced the qibla. He then turned his back to the people, wrapped himself in his garment and prayed two rak'ahs reciting aloud in them.

عباد بن تمیم اپنے چچا کی سند سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم قضائے حاجت کے لیے باہر تشریف لے گئے اور قبلہ رو ہو گئے، پھر لوگوں کی طرف پیٹھ کر کے اپنی چادر اوڑھ لی اور دو رکعتیں بلند آواز سے پڑھیں۔

Ibad bin Tamim apne chacha ki sand se riwayat karte hain ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam qaza e hajat ke liye bahar tashreef le gaye aur qibla ru ho gaye phir logon ki taraf peeth kar ke apni chadar odh li aur do rakatein buland aawaz se parhin

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «خَرَجَ يَسْتَسْقِي فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَوَلَّى ظَهْرَهُ النَّاسَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَهَرَ فِيهِمَا بِالْقِرَاءَةِ»