11.
Book of Zakat
١١-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Chapter on the Warning for Those Who Withhold Zakat
بَابُ الْوَعِيدِ لِمَانِعِ الزَّكَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| al-qa‘qā‘ bn al-lajlāj | Al-Qa'qa' ibn Amr al-Ghatafani | Unknown |
| ṣafuwān bn abī yazīd | Safwan ibn Yazid al-Hijazi | Acceptable |
| suhayl bn abī ṣāliḥin | Suhayl ibn Abi Salih al-Samman | Thiqah (Trustworthy) |
| khālid bn ‘abd al-lah | Khalid ibn Abdullah at-Tahan | Thiqah Thabit |
| ‘abd al-ḥamīd bn bayān al-sukkarī | Abd al-Hamid ibn Abi Isa al-Wasiti | Trustworthy |
| ja‘far bn aḥmad bn sinān al-qaṭṭān | Ja'far ibn Ahmad al-Qattan | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 3251
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “The dust of striving for the sake of Allah and the smoke of Hellfire will never coexist in the throat of a servant. Miserliness and faith will never coexist in the heart of a servant.”
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی راہ میں اٹھنے والی گرد اور جہنم کا دھواں کبھی ایک بندے کے حلق میں جمع نہیں ہو سکتے اور بخل اور ایمان کبھی ایک بندے کے دل میں جمع نہیں ہو سکتے۔“
Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Allah ki rah mein uthne wali gard aur jahannum ka dhuan kabhi ek bande ke halq mein jama nahin ho sakte aur bukhl aur imaan kabhi ek bande ke dil mein jama nahin ho sakte."
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانَ الْقَطَّانُ بِوَاسِطَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانَ السُّكَّرِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ صَفْوَانِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ اللَّجْلَاجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي جَوْفِ عَبْدٍ وَلَا يَجْتَمِعُ الشُّحُّ وَالْإِيمَانُ فِي قَلْبِ عَبْدٍ أَبَدًا»