11.
Book of Zakat
١١-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


Chapter on the Tithe

بَابُ الْعُشْرِ

NameFameRank
Abi Sa'id al-Khudriyy Abu Sa'id al-Khudri Companion
Yahya ibn Umarah Yahya ibn Amara al-Ansari Trustworthy
Muhammad ibn Yahya ibn Hibban Muhammad ibn Yahya al-Ansari Trustworthy
Isma'il b. Umayya Ismail ibn Umayya al-Umawi Trustworthy, حافظ, ثبت
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Abdullah ibn al-Mubarak Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness
Hibban ibn Musa Habban ibn Musa al-Marwazi Trustworthy
al-Hasan ibn Sufyan Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani Trustworthy

Sahih Ibn Hibban 3277

Abu Sa'id al-Khudri reported that the Prophet, peace and blessings be upon him, said, "There is no zakat due on dates or raisins unless they amount to five awsuq, nor on camels unless they amount to five, nor on sheep unless they amount to five."

حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”کھجور اور کشمش پر پانچ وسق سے کم پر زکوٰۃ نہیں ہے اور نہ ہی پانچ سے کم اونٹوں پر اور نہ ہی پانچ سے کم بکریوں پر زکوٰۃ ہے۔“

Hazrat Abu Saeed Khudri raziallahu anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne farmaya ”khajoor aur kishmish par panch wasq se kam par zakat nahi hai aur na hi panch se kam oonton par aur na hi panch se kam bakriyon par zakat hai.”

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَيْسَ فِي حَبٍّ وَلَا تَمْرٍ دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ»