13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter on the Virtue of Madinah
بَابُ فَضْلِ الْمَدِينَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salih al-Asha'ri | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| Abi al-Zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| Ibn Jurayj | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| Sufyan ibn Uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ishaq ibn Musa al-Ansari | Ishaq ibn Musa al-Ansari | Trustworthy, Pious |
| Al-Husayn ibn 'Abdullah ibn Yazid al-Qattan | Al-Husayn ibn Abdullah al-Raqqi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي صَالِحٍ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| أَبِي الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي | صدوق إلا أنه يدلس |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ | إسحاق بن موسى الأنصاري | ثقة متقن |
| الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ | الحسين بن عبد الله الرقي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 3736
Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, “The time is near when a man will travel for days on the back of his camel in search of knowledge, and he will not find anyone more knowledgeable than the most knowledgeable scholar of Medina." Abu Musa said, "Ibn Juraij told me that it was Malik ibn Anas. I mentioned that to Sufyan ibn `Uyayna and he said, 'Indeed, the true scholar is the one who fears Allah. We do not know of anyone who feared Allah more than al-'Umari - meaning 'Abdullah ibn 'Abd al-'Aziz."
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”وہ وقت قریب ہے جب ایک آدمی اپنے اونٹ پر سوار ہو کر علم کی تلاش میں کئی دن کا سفر کرے گا اور اسے مدینہ کے سب سے بڑے عالم سے زیادہ علم والا کوئی نہیں ملے گا۔“ ابوموسیٰ کہتے ہیں کہ ابن جریج نے مجھ سے کہا کہ وہ مالک بن انس تھے۔ میں نے یہ بات سفیان بن عیینہ سے ذکر کی تو انہوں نے کہا ”بے شک سچا عالم وہ ہے جو اللہ سے ڈرتا ہے۔ ہم اللہ سے زیادہ ڈرنے والے عمری یعنی عبداللہ بن عبدالعزیز کو نہیں جانتے۔“
Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya "Woh waqt qareeb hai jab ek aadmi apne unt par sawar ho kar ilm ki talaash mein kai din ka safar karega aur use Madinah ke sab se bade alim se zyada ilm wala koi nahi milega." Abu Musa kehte hain keh Ibn Juraij ne mujh se kaha keh woh Malik bin Anas the. Maine yeh baat Sufian bin Uyainah se zikr ki to unhon ne kaha "Be shak sachcha alim woh hai jo Allah se darta hai. Hum Allah se zyada darne wale Umri yani Abd Allah bin Abdul Aziz ko nahi jaante."
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَأَلْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ وَهُوَ جَالِسٌ مُسْتَقْبِلٌ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ فَأَخْبَرَنِي عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يُوشِكُ أَنْ يَضْرِبَ الرَّجُلُ أَكْبَادَ الْإِبِلِ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ فَلَا يَجِدُ عَالِمًا أَعْلَمَ مِنْ عَالِمِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ» قَالَ أَبُو مُوسَى بَلَغَنِي عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ انْهُ كَانَ يَقُولُ نَرَى أَنَّهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ فَقَالَ إِنَّمَا الْعَالِمُ مَنْ يخْشَى اللَّهَ وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا كَانَ أَخْشَى لِلَّهِ مِنَ الْعُمَرِيِّ يُرِيدُ بِهِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ