6.
Book of Righteousness and Kindness
٦-
كِتَابُ الْبِرِّ وَالْإِحْسَانِ
Chapter on Sincerity and Hidden Deeds
بَابُ الْإِخْلَاصِ وَأَعْمَالِ السِّرِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi-hi | Abdul Rahman bin Yaqub Al-Juhani | Trustworthy |
| Al-'Ala | Al-Ala' ibn Abdur Rahman al-Harqi | Trustworthy, good in Hadith |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Abdur Rahman ibn 'Uthman | Abdur Rahman bin Uthman Al-Thaqafi | Weak in Hadith |
| Muhammad ibn Hisham ibn Abi Khayra | Muhammad ibn Hisham al-Sadusi | Trustworthy, Author |
| Ali ibn al-Husayn ibn Sulayman | Ali ibn al-Husayn al-Misri | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِيهِ | عبد الرحمن بن يعقوب الجهني | ثقة |
| الْعَلاءُ | العلاء بن عبد الرحمن الحرقي | صدوق حسن الحديث |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ | عبد الرحمن بن عثمان الثقفي | ضعيف الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي خِيَرَةَ | محمد بن هشام السدوسي | ثقة مصنف |
| عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ | علي بن الحسين المصري | صدوق حسن الحديث |
Sahih Ibn Hibban 395
Al-Alaa, on the authority of his father, on the authority of Abu Hurairah who said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, “Allah, Blessed and Exalted is He, said, ‘I am the Best of partners. Whoever does an action upon which he joins with Me someone else, then I am innocent of him and he is for the one whom he joined with Me.’”
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اللہ تبارک و تعالیٰ نے فرمایا میں سب سے بہتر شریک ہوں جو شخص کوئی عمل کرے اور اس میں میرے ساتھ کسی کو شریک کرے تو میں اس سے بری الذمہ ہوں اور وہ اسی کا ہے جسے اس نے میرے ساتھ شریک کیا۔
Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya Allah tabarak wa ta'ala ne farmaya main sab se behtar sharik hun jo shakhs koi amal kare aur us mein mere sath kisi ko sharik kare to main us se bari uz zimmah hun aur wo usi ka hai jise usne mere sath sharik kiya.
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ بِالْفُسْطَاطِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي خِيَرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَا خَيْرُ الشُّرَكَاءِ مَنْ عَمِلَ عَمَلًا فَأَشْرَكَ فِيهِ غَيْرِي فَأَنَا مِنْهُ بَرِئٌ هُوَ لِلَّذِي أَشْرَكَ بِهِ»