13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ


Chapter on the Hady (Sacrificial Animal)

بَابٌ الْهَدْيُ

NameFameRank
jābirin Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
abī al-zubayr Muhammad ibn Muslim al-Qurashi Truthful, but he practices Tadlis
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
‘abd al-raḥman Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
bundārun Muhammad ibn Bashshar al-Abdi Trustworthy Hadith Scholar
abū ‘arūbah Al-Hussein bin Muhammad Al-Harani Trustworthy Imam Hafiz
الأسمالشهرةالرتبة
جَابِرٍ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
أَبِي الزُّبَيْرِ محمد بن مسلم القرشي صدوق إلا أنه يدلس
سُفْيَانُ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
عَبْدُ الرَّحْمَنِ عبد الرحمن بن مهدي العنبري ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
بُنْدَارٌ محمد بن بشار العبدي ثقة حافظ
أَبُو عَرُوبَةَ الحسين بن محمد الحراني ثقة إمام حافظ

Sahih Ibn Hibban 4004

Jabir reported: We slaughtered a camel on the day of Hudaybiyyah, seven persons sharing one camel. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Share in the reward."

جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نے حدیبیہ کے دن ایک اونٹ ذبح کیا، سات آدمی ایک اونٹ میں شریک تھے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اس کے اجر و ثواب میں شریک ہو جاؤ۔"

Jaber razi Allah anho se riwayat hai ki hum ne Hudaibiya ke din ek unt zibah kya, saat aadmi ek unt mein sharik the. Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Is ke ajr o sawab mein sharik ho jao."

أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَحَرْنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ سَبْعِينَ بَدَنَةً الْبَدَنَةُ عَنْ سَبْعَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَشْتَرِكُ النَّفَرُ فِي الْهَدْيِ»