14.
Book of Marriage
١٤-
كِتَابُ النِّكَاحِ

Chapter on Marrying Non-Muslims

بَابُ نِكَاحِ الْكُفَّارِ

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
‘ikrimah Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas Trustworthy
simākin Sumakh ibn Harb Az-Zuhli Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing
isrā’īl Israel ibn Yunus al-Sabi'i Trustworthy
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
abū bakr bn abī shaybah Ibn Abi Shaybah al-Absi Trustworthy Hadith Scholar, Author
abū ya‘lá Abu Ya'la al-Mawsili Trustworthy, Reliable
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عَبَّاسٍ عبد الله بن العباس القرشي صحابي
عِكْرِمَةَ عكرمة مولى ابن عباس ثقة
سِمَاكٍ سماك بن حرب الذهلي صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة
إِسْرَائِيلَ إسرائيل بن يونس السبيعي ثقة
وَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ابن أبي شيبة العبسي ثقة حافظ صاحب تصانيف
أَبُو يَعْلَى أبو يعلى الموصلي ثقة مأمون

Sahih Ibn Hibban 4159

Ibn 'Abbas narrated: A woman became Muslim during the time of Allah's Messenger ﷺ, then her husband came and said, "O Messenger of Allah, she became Muslim with me, so return her to me."

ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ اللہ کے رسول ﷺ کے زمانے میں ایک عورت مسلمان ہوگئی تو اس کا خاوند آیا اور کہنے لگا کہ اللہ کے رسول! یہ عورت میرے نکاح میں تھی، آپ اسے مجھے واپس کردیں۔

Ibn Abbas razi Allah unhuma bayan karte hain ki Allah ke Rasool SAW ke zamane mein ek aurat musalman hogayi to uska khawand aaya aur kehne laga ki Allah ke Rasool! Yeh aurat mere nikah mein thi, aap use mujhe wapas kardein.

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ امْرَأَةً أَسْلَمَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَجَاءَ زَوْجُهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ «إِنَّهَا قَدْ كَانَتْ أَسْلَمَتْ مَعِي فَرَدَّهَا عَلَيْهِ»

Reference    : Sahih Ibn Hibban 4159