14.
Book of Marriage
١٤-
كِتَابُ النِّكَاحِ

Chapter on the Prohibition of Approaching Women from the Back

بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَعْجَازِهِنَّ

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
kuraybin Karib bin Abi Muslim al-Qurashi Trustworthy
makhramah bn sulaymān Makhrama ibn Sulayman al-Asadi Trustworthy
al-ḍaḥḥāk bn ‘uthmān Ad-Dahhak ibn Uthman Al-Hizami Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith (Good in Hadith)
abū khālidin al-ḥmar Sulayman ibn Hayyan al-Ja'fari Saduq Hasan al-Hadith
abū sa‘īdin al-ashajj Abdullah bin Saeed al-Kindi Thiqah (Trustworthy)
muḥammad bn isḥāq al-thaqafī Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj Trustworthy Hadith Scholar
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عَبَّاسٍ عبد الله بن العباس القرشي صحابي
كُرَيْبٍ كريب بن أبي مسلم القرشي ثقة
مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ مخرمة بن سليمان الأسدي ثقة
الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ الضحاك بن عثمان الحزامي صدوق حسن الحديث
أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ سليمان بن حيان الجعفري صدوق حسن الحديث
أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ عبد الله بن سعيد الكندي ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ محمد بن إسحاق السراج حافظ ثقة

Sahih Ibn Hibban 4203

Ibn Abbas narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah does not look at a man who comes to his wife in her anus."

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف نہیں دیکھتا جو اپنی بیوی کے ساتھ دبر میں صحبت کرتا ہے۔

Hazrat Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Allah Ta'ala us shakhs ki taraf nahi dekhta jo apni biwi ke sath dubur mein suhbat karta hai.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا»

Reference    : Sahih Ibn Hibban 4203