16.
Book of Divorce
١٦-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Chapter on the Waiting Period ('Iddah)
بَابُ الْعِدَّةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī al-sanābil | Abu al-Sanabil ibn Ba'kak al-Qurashi | Sahabi |
| al-swad | Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli | Mukhḍaram |
| iibrāhīm | Ibrahim al-Nakha'i | Trustworthy |
| manṣūrin | Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami | Trustworthy, Reliable |
| jarīrun bn ‘abd al-ḥamīd | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| abū khaythamah | Zuhayr ibn Harb al-Harshi | Trustworthy, Upright |
| aḥmad bn ‘alī bn al-muthanná | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي السَّنَابِلِ | أبو السنابل بن بعكك القرشي | صحابي |
| الأَسْوَدِ | الأسود بن يزيد النخعي | مخضرم |
| إِِبْرَاهِيمَ | إبراهيم النخعي | ثقة |
| مَنْصُورٍ | منصور بن المعتمر السلمي | ثقة ثبت |
| جَرِيرٌ بن عبد الحميد | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| أَبُو خَيْثَمَةَ | زهير بن حرب الحرشي | ثقة ثبت |
| أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 4299
Abu Al-Sinabilah narrated that: A woman whose husband had died, adorned herself after 30 or 25 nights of his death. She wished then to marry another husband. The other women criticized her for that. This was mentioned to Allah's Messenger (ﷺ) and he said, "What prevents her, while her 'Iddah has already finished?"
ابو السنابلہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک عورت جس کے شوہر کا انتقال ہو گیا تھا، تو اس نے اپنے شوہر کی وفات کے تیس یا پچیس رات بعد اپنا بناؤ سنگھار کیا۔ وہ دوسرا نکاح کرنا چاہتی تھی تو دوسری عورتوں نے اس پر نکتہ چینی کی۔ یہ بات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بتائی گئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ ”اسے کیا چیز روکتی ہے جبکہ اس کی عدت گزر چکی ہے؟“
Abu us Sanabilah Radi Allaho Anhu se riwayat hai ki aik aurat jiske shohar ka intiqal ho gaya tha to usne apne shohar ki wafat ke tees ya pachchees raat baad apna banaao singhaar kiya Woh doosra nikah karna chahti thi to doosri auraton ne us par nukta cheeni ki Yeh baat Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ko batai gai to Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya ki "Use kya cheez rokati hai jabke uski iddat guzar chuki hai"
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ قَالَ وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِثَلَاثَةٍ وَعِشْرِينَ أَوْ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً فَلَمَّا وَضَعَتْ تَشَوَّفَتِ الْأَزْوَاجَ فَعِيبَ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «وَمَا يَمْنَعُهَا وَقَدِ انْقَضَى أَجَلُهَا»